Fin de partie pour les éditions de théâtre Lansman ?
Faute de subsides suffisants, la maison d'édition de théâtre va devoir tirer le rideau. C'est tout un patrimoine qui risque de voler à la trappe. 370 signataires, dont Nancy Huston, se mobilisent pour sauver non pas le soldat Lansman mais l'ASBL Emile & Cie.
Émile & Cie. Ou, précédemment, Lansman éditeur. Une institution pour qui fréquente les théâtres en Belgique mais aussi en France, à Avignon, au Canada, en Afrique et dans toute la francophonie. Une illustre inconnue pour les autres bataillons. Pourtant, la petite maison d'édition belge portée à bout de bras par Émile Lansman depuis sa fondation, en 1989, a connu ses heures de gloire. Entre autres en l'an 2000 lorsque le Chinois Gao Xingjan remporta le prix Nobel de littérature. Le premier éditeur ayant cru en cet auteur engagé et l'ayant publié n'est autre qu'Émile Lansman. Ce qui lui valut d'être invité à l'émission Apostrophes de Bernard Pivot. Dans la salle. Pas sur le plateau où se trouvait Gao Xingjian, son éditrice pour la littérature générale, Marion Hennebert, des éditions de l'Aube. Voilà qui illustre bien la difficulté à exister pour l'édition théâtrale, par ailleurs peu présente sur les étals du libraire. C'est plutôt à l'issue des représentations qu'on retrouve les textes qui viennent de prendre vie sur scène et qui sont parfois remontés vingt ans plus tard par un autre metteur en scène dans un autre pays.
Nina, 16 ans, agressée sexuellement en boîte de nuit : "Cela ne s'arrêtera donc jamais ?"Un patrimoine important
À la tête d'un patrimoine de 1470 titres, Émile & Cie compte des auteurs de renom tels Geneviève Damas, le regretté et hyperdoué Eric Durnez, Paul Emond, Céline Delbecq, dont le Silence de Claire Lagrange vient encore de faire l'unanimité, Sony Labou Tansi, écrivain, dramaturge et poète congolais majeur de la littérature africaine contemporaine ou encore Marie-Eve Huot dont le récent Ce qui ne se dit pas (2024) revêt des accents durassiens. Preuve que le théâtre peut parfois se lire comme un roman.
Les récompenses internationales octroyées aux auteurs publiés chez Lansman se comptent par dizaines et le fondateur, ancien instituteur passionné de théâtre, surtout pour la jeunesse, n'a cessé de prendre son bâton de pèlerin pour donner vie à ces textes, organiser des rencontres, abattre les frontières et laisser une trace. Le combat très louable et pionnier de toute une vie.
Nancy Huston : "Prostituées et porno stars, esclaves des temps modernes"Fin 2023, Émile Lansman, bientôt 80 ans, souhaite passer le relais à l'équipe et introduit sa demande pour le renouvellement de la convention, espérant engager quelqu'un pour le remplacer, notamment pour la fabrication des livres qui sortent encore de son ordinateur !
Seulement voilà, les nouvelles règles du jeu - nombre de titres à sortir dans certains délais, entre autres - sont intenables et "la dernière convention signée avec le Ministère de la Culture a financièrement étranglé la maison, en lui retirant un montant de 25 000 euros par an. Sans cet oxygène financier, la maison sera contrainte de mettre la clef sous le paillasson et le catalogue sera définitivement perdu. Les préavis courent" peut-on lire dans une lettre ouverte signée par 370 personnes de tous horizons, dont Nancy Huston et Geneviève Damas, pour sauver L'ASBL Émile et Cie ainsi qu'une page importante de l'édition théâtrale.
Pour accéder à cet article, veuillez vous connecter au réseau internet.