Architectes des bâtiments de France : ils règnent sur les centres-villes
Habiter près d’un monument historique a son charme, mais cela peut virer au casse-tête pour les propriétaires qui veulent modifier leurs logements. Ils peuvent parfois se heurter à des ABF, les "Architectes des bâtiments de France", souvent intraitables quand vous souhaitez réaliser des travaux comme l’installation d’une climatisation.
Publié le 26/10/2026 22:28
Mis à jour le 26/10/2026 23:56
Liste des vidéos similaires
Article rédigé par France 2 - A. Sylvain, N. Tahar, H. Pozzo, G. Messina, O. Labalette, J. Chouquet, B. de Saint-Jore . Édité par l'agence 6Medias
France Télévisions
Habiter près d’un monument historique a son charme, mais cela peut virer au casse-tête pour les propriétaires qui veulent modifier leurs logements. Ils peuvent parfois se heurter à des ABF, les "Architectes des bâtiments de France", souvent intraitables quand vous souhaitez réaliser des travaux comme l’installation d’une climatisation.
Ce texte correspond à une partie de la transcription du reportage ci-dessus. Cliquez sur la vidéo pour la regarder en intégralité.
Marly-la-Ville est une petite commune du Val-d’Oise autour de son église classée du XIIIe siècle. Parce qu’elle est là, il est impossible de construire ou de modifier une maison à côté sans l’accord de Benjamin Aba Péréa. Ce jeune fonctionnaire du ministère de la Culture est ABF pour Architecte des bâtiments de France. "L’église, qui est monument historique génère un rayon de 500 mètres dans lequel on a un espace que l’on souhaite préserver et protéger", indique Benjamin Aba Péréa.
Justement, il nous emmène à 150 mètres de là. Pas question de construire un immeuble sur la rue, mais caché derrière une maison en pierre au fond du parc, il n’y a pas de problème. "Ça n’aurait pas été possible de venir implanter un bâtiment avec un gabarit aussi important sur la rue, qui aurait totalement défiguré le centre ancien de Marly-la-Ville".
Ce jour-là, il a rendez-vous avec l’architecte du nouvel immeuble. Pour les fenêtres, pas de PVC mais des persiennes en bois pour ne pas risquer d’être recalés par Benjamin. Ensemble, ils se sont mis d’accord sur une façade couleur pierre, des petites tuiles plates de la région, le tout sans surcoût mais pour mieux se fondre dans l’environnement. "Ils ont des compétences que nous, on n’a pas forcément et on est plutôt demandeurs. Après, ça peut être très contraignant, je pense, dans les centres urbains, type centre-ville de Paris, où là, on a un effet musée où on ne peut vraiment rien faire", reconnaît Erik Mootz, architecte chez Mootz et Pelé Architectes.
Direction Paris et ses toits de zinc, qui ont défrayé la chronique cet été en transformant les logements en bouilloires, comme celui de Nicolas Verdier, près du Sacré-Cœur. Lui aurait bien aimé installer une climatisation avec pompe à chaleur sur sa toiture, mais c’est impossible, car trop près de monuments historiques. Cet été, son appartement dépassait allègrement les 35 degrés. Il a dû se réfugier chez ses parents, alors que ses voisins, eux, bénéficiaient d’une climatisation parfaitement visible. "Un petit sentiment d’injustice, d’incompréhension. Pourquoi nous, on n’a pas le droit, alors que les autres le font ?", regrette le propriétaire d’un logement sous les toits.
Et il n’est pas le seul à avoir eu des déboires avec les ABF. Autre exemple, un ensemble des années 80, qui est une véritable passoire thermique. Un architecte tombe sur un premier ABF qui dit non à tout travail d’isolation avant d’être remplacé par un second plus ouvert à la discussion. Pour lui, c’est un peu la loterie. "Il n’y a aucune règle écrite. On est dans un domaine esthétique, donc, effectivement, chaque ABF a sa subjectivité et se prononce en fonction de sa perception des choses", regrette Ivan Fouquet, architecte - Agence FAIR. Finalement, après discussion, il est parvenu à rehausser la toiture mais en réduisant la hauteur de l’isolation et en la rendant invisible de la rue.
Au ministère de la Culture, la directrice du patrimoine reconnaît que les avis des ABF peuvent diverger et appelle à discuter avec eux. "On n’est pas face à une science dure. Dans la discussion qu’on peut avoir avec un demandeur, la réponse peut être différente. Mais dans la totalité des cas, il y a une solution technique. Parlez à l’ABF si vous avez besoin de conseils", recommande Delphine Christophe, directrice des Patrimoines et de l’Architecture au ministère de la Culture. Certes, mais ils sont débordés. On compte seulement 190 Architectes des bâtiments de France pour plus de 550 000 avis sollicités par an, des avis toujours rendus dans les deux mois.
Vous pouvez désormais privilégier l'affichage des articles de franceinfo dans les résultats de recherche Google. Comment ça marche ?
Sur le même thème
-
audio
Pour faire un tube, suffit-il parfois comme Kopp Johnson, l'artiste star des gilets jaunes, de surfer sur l’actualité ?
-
audio
Podcast
Un attentat traumatisant à Trappes, Lula réélu et des jeux fusionnés entre eux : ça dit quoi ce 26 octobre ?
-
audio
Florent Marchet : une chanson dans la grande précarité
-
"L'identification, c'est ça, la force du film" : récit d'une projection spéciale de "Papa où t'es ?", le documentaire sur l'Aide sociale à l'enfance et le parcours du streamer Nicolas Trouvé
-
audio
Sonia Devillers : "Dans le journal intime de Jacques Enoch, j'ai lu l'Histoire en train de se faire"
Shorts
-
"La maladie nous vole nos parents !" - Guillaume de Tonquédec
vidéo 1 minute 29 -
Est-il possible de se faire avaler par une baleine ?
vidéo 2 minutes 52 -
Les femmes toujours sous-représentées dans les jeux vidéo
vidéo 2 minutes 30 -
Un tableau de Claude Monet vendu 50 millions d'euros, un record en France
vidéo 30 secondes -
Dans l'univers de Julien Neel, créateur de la bande dessinée Lou !
vidéo 2 minutes 42 -
Thélyson Orélien : l'IA utilisée dans l'écriture de son roman, selon son éditeur
vidéo 51 secondes -
Le dernier soir de Céline Dion
vidéo 1 minute 43 -
Ariane Ascaride : "Je venge ma mère tous les jours !"
vidéo 1 minute 31 -
"Good night et à bientôt" : Céline Dion dit au revoir à Paris avant son retour en 2027
vidéo 27 secondes -
Vincent Lindon incarne Jean Valjean dans "Les Misérables".
vidéo 1 minute 58 -
Moteur imaginaire : quand l'art contemporain réinterprète le patrimoine industriel de Renault
vidéo 2 minutes 57 -
Un nouvel espoir de retrouver l’avion d’Amelia Earhart, disparu en 1937
vidéo 1 minute 55 -
Elles sont la “Génération Paty”
vidéo 2 minutes 10 -
Ces adolescents ont essayé de vivre sans leur téléphone pour limiter leur temps d'écran
vidéo 2 minutes 48 -
De nouvelles mobilisations pour demander la libération de Christophe Gleizes
vidéo 2 minutes 12 -
Christophe Gleizes "tient bon" pour être "à la hauteur de ses soutiens"
vidéo 1 minute 29 -
Les frises du Parthénon au cœur du conflit entre Athènes et Londres
vidéo 1 minute 37 -
Streetfighter de retour au cinéma
vidéo 56 secondes -
Thélyson Orélien reconnaît des plagiats, mais conteste l'usage de l'IA dans son roman
vidéo 1 minute 19 -
Le documentaire sur Gaza qui secoue Israël
vidéo 1 minute 50 -
Les salariés du jeu vidéo sont en grève, interview avec un employé d'un grand studio français
vidéo 1 minute 40 -
Sandrine Bonnaire : "L'amnésie traumatique, c'est de la survie !"
vidéo 1 minute 27 -
On craque tous pour ces animaux !
vidéo 1 minute 30 -
Un portrait d’Angela Merkel affole Berlin
vidéo 2 minutes 45 -
La vie sous surveillance du réalisateur russe Pavel Talankin
vidéo 2 minutes 29 -
"On veut qu'ils ouvrent et qu'ils en vivent" : un nouveau métier pour accompagner les restaurateurs
vidéo 2 minutes 57 -
Paul Mirabel (comédien, humoriste) : "J'ai pris une des plus grosses humiliations de ma vie devant la classe"
vidéo 1 minute 28 -
Peut-on vraiment détecter des romans écrits par l'IA ?
vidéo 2 minutes 59 -
A 18 ans, il rappe sur le Nord
vidéo 1 minute 39 -
Céline Dion fait une apparition surprise au défilé L'Oréal pour l'ouverture de la Fashion Week
vidéo 1 minute 11